Si usas windows, este ya utiliza parte del disco duro como memoria virtual cuando se queda corto de RAM, así que no necesitas otro software que lo haga. Es posible que el vst que intentas cargar necesite tener todos los samples en la ram de verdad y no deja sitio para otros, asi que en ese caso la solución es ampliar la ram, claro... Yo tengo un giga y puedo cargar bastantes vsts, y luego hay samplers vst, como Kontakt a partir de su version 1.5, que soportan Acceso Directo a Disco, esto es que solo cargan una pequeña parte de los samples y el resto los cargan del disco cuando los necesitan, con lo que ocupan mucha menos memoria (aunque el disco debe ser rapido, pero en tu PIV no creo que tengas problemas.
Además, si estas usando varios programas a la vez (como reason, el secuenciador que uses para los vst, los propios vst, etc) más lo que ocupa el propio windows, con 512 Mb vas muy corto de ram. Con 1 Gb deberias notar la diferencia (y ya sabes, cuanta más ram mucho mejor, eso nunca sobra)
Saludos.
Te recomiendo administrar tu mismo la memoria virtual, en vez de que lo haga windows, pon un minimo del doble de tu memoria fisica y un maximo del doble del minimo asignado, a mi con Nuendo me va muy bien asi. Panel de control-sistema-opciones avanzadas-rendimiento.opciones avanzadas-memoria virtual-cambiar. Espero ser de ayuda