No tienes en los parámetros del canal la opción "Resampler" ?
Deberías comparar la configuración de ese canal de sampler con la de un canal de sampler que sí funcione, como los que se cargan en una partitura nueva, por ejemplo.
o mándame el fichero a nacho (arrouba) delta-0.net