Puedes utilizar Modulación por Parámetros. Si no lo conoces puedo explicarte ya mismo el procedimiento.
Saludos,
Te lo coloco de una vez por si acaso no lo tienes:
Abre la ventana de envolventes de tu pista y habilita el parámetro que deseas automatizar de tu plugin. En esa ventana vas a ver un botón junto a cada parámetro: Mod. Haz clic sobre él y la ventana de Modulación por Parámetros se abrirá. En esa ventana vas a encontrar la casilla de LFO. Allí puedes elegir distintos tipos de forma para tu curva. Coloca la pista en modo Write y vas a poder dibujar automáticamente la curva que hayas selecionado.