Intenta reforzar las guitarras que ya tienes, con otras con un paneo más centrado entre 80% y 50, con menos volumen que las otras.
Otra opción es poner un paneo menos agresivo y más centrado entre 80% y 100%.
Si lo de escucharlo con el celular te refieres a escucharlo con el altavoz de este, también te digo que no es un altavoz para escuchar música, y que es normal que no suene bien del todo.
No es que se vayan al fondo... Es cancelación de fase, trata de verificar la fase de las guitarras o invertir la fase de una pista y ves que pasa.
La otra solucion es que en vez de ponerlas 100% izquierda y derecha las dejes paneadas a 45º mas o menos cada una.
gracias señores por los consejos!!!! mañana pruebo con otras mezclas y les cuentos como me fue!!! GRACIAS OTRA VEZ!!! necesitaba alguna ayuda.... tenia la cabeza quemada ya! jaja