No se muy bien a que te refieres con "piola" pero yo he hecho harmonias con Melodyne UNO, el hermano pequeño de la familia. Lo hago asi: grabo la voz en mi Sonar y convierto solo la pista de la voz a un wav. Entonces inserto el UNO en una pista nueva y abro el wav de la voz dentro de UNO y juego con ella para hacer la parte de harmonias. Una vez la tengo como quiero, hago el "render" a otra pista de audio para tener una pista para la voz principal y otra para las harmonias. A veces incluso copio la pista de la harmonia una vez mas y las mezclo a izquierda y derecha con mas reverb que la voz principal. Yo es que soy muy mal cantante pero queda muy natural y sonaria genial con una buena voz.
Espero que eso te ayude