Hola! Muchas gracias por tu respuesta!
No quise probar con el multímetro por las dudas (con el medido de continuidad estaría poniendo tensión). Lo voy a desarmar completo para seguir las pistas de la placa.
Muchas gracias!
Si lo pones en comprobación de diodos no suele dar más de 2-3 voltios, es raro que eso dañe un circuito de esa época, y las entradas de alimentación suelen llevar alguna protección para proteger de inversión de polaridad.
Pero sí, lo más prudente es abrirlo, o quizá buscar por ahí algún anuncio de un alimentador de reemplazo y ver si menciona la polaridad.
Yo también tengo un PT82 y hasta donde recuerdo tiene el positivo en el interior. En cualquier caso, solo tienes que abrirlo y ver el color del cable, será rojo y negro. el rojo es el positivo.