pacorreto escribió:
creo que Sibelius no coge sonidos de dos librerías distintas
No es cierto. Puedes usar las librerías que quieras.
pacorreto escribió:
Por ejemplo, he probado a hacer una carga de instrumentos de viento madera de una librería y una sección de metales de otra distinta (Kontakt) y enlaza solo una de las dos ...
¿Cómo lo has hecho exactamente? Muestra un pantallazo del set manual.
pacorreto escribió:
estas cuestiones se plantean en este foro o tengo que escribir en otro?
Si el problema es de Sibelius aquí. Pero di siempre versión (número, año) y plataforma (Mac o Windows), tanto de Sibelius, como de Kontakt, como de la librería que uses. Adjunta un pantallazo donde muestres lo que vas encontrando que no entiendes (por ejemplo del Manual Set que hayas preparado), comenta qué has intentado y cómo lo has hecho. ¿Has seguido las instrucciones del vídeo enlazado? ¿Qué parte no ha funcionado? ¿Has seguido cada paso en la creación del set manual? ¿Has leído el diálogo de la herramienta bien? Fíjate que hay un botón de sonidos preferidos ¿has trasteado ahí? ¿Has probado a usar varias instancias de Kontakt?
Conectar Kontakt + Librería + Sibelius no es fácil, no es automático, requiere tiempo y un estudio de los dos programas a conciencia. No es soplar y hacer botellas. No vale "cargo dos librerías y sólo suena una". Son tres los "fabricantes" implicados, así que te puedes imaginar el lío de conexiones... Plantéate el trabajo así: ¿cuánto esfuerzo requiere y qué logro con él? Para mí que todo lo que escribo en Sibelius acabará en un atril, te puedes imaginar lo innecesario que es que la "maqueta" sea algo más que una muestra de preproducción... Pero si eres de los que necesita el audio para la producción misma, vas a tener que remangarte bien y leerte el capítulo dedicado a este aspecto del programa:
Aquí la lectura para confinamiento de lo más instructiva:
http://resources.avid.com/SupportFiles/Sibelius/8.0/L10N/ES/reference.pdf
En la página 597 del manual de Sibelius 8 en español tienes cómo trabajar con sets manuales de sonidos. Pero lee bien el capítulo de reproducción, porque el diccionario y otras herramientas te van a ayudar a afinar el tiro con los sonidos (el "Diccionario", por ejemplo).
Tendrás que combinar la lectura con la de Kontakt:
https://www.native-instruments.com/fileadmin/ni_media/downloads/manuals/KONTAKT_5_6_8_Manual_Spanish.pdf
Y probablemente tengas que leer otro tanto de las instrucciones de la librería.
Por último, hay "Sound Sets" de pago que alivian el trabajo:
http://www.soundsetproject.com/soundsets/ (
Edito: sin actualizar desde 2014) Estos dejan el trabajo a Sibelius y funcionan bastante bien. (Garritan JABB viene con un Sound Set de fábrica que soluciona estos problemas de asignación de sonidos a la librería.
