Logic & Sibelius

Buenas tardes Jordi,
Llevo años utilizando Sibelius y hace 2 años que uso Reaper, pero quiero hacerme con una Mac y tengo algunas dudas:

- ¿Con Logic puedo grabar voces o instrumentos reales y luego pasar eso a partitura y exportarlo para trabajarlo en Sibelius?
Muchas gracias.

Saludos,
Alberto.

Alberto Hernández Pérez escribió:

- ¿Con Logic puedo grabar voces o instrumentos reales y luego pasar eso a partitura y exportarlo para trabajarlo en Sibelius?

¿Se puede con Reaper y Sibelius?

No, hasta o que yo conozco el Reaper no tiene esa función.

Piensa por qué. En Logic habría varios modos de hacerlo y ninguno fácil ya que exige revisión constante. Logic puede con algunas de sus funciones localizar algunas alturas, pero de pasajes sencillos, bien afinados, monódicos, o muy claros de ataque, percusión, etc. Diría que sigue siendo algo en desarrollo en cualquier DAW con herramientas propias o plugins varios.

Reaper no es distinto en esto, quizá algo más básico. Pero si te vas a hacer con un MAC por tener Logic por su posible capacidad para la ayuda en la transcripción te vas a llevar un buen chasco.

Yo no conozco mejor manera de transcribir que con escucha atenta. Ayuda que trates el audio con filtros pasa altos, pasa bajos, que lo puedas ralentizar, “loopear”,... cosas que Reaper hace sin problemas. Pero lo que cuenta al final es el criterio humano, por fortuna de momento insustituible.

Hola,

Personalmente no le he dado el uso que quieres darle, pero en Logic utilizarías Flex Pitch para pasar a MIDI. Independientemente de lo bien que funcione Flex Pitch, no será un proceso impecable y 100% automático:

https://support.apple.com/es-es/guide/logicpro/lgcpe2fd1b83/mac

Saludos,

J.

Muchas gracias por tu comentario. Lo de hacerme con la Mac no era por eso, de hecho como ves, desconocía si Logic tenía esa función o no la verdad. De todas formas, he estado leyendo que quizás una opción sería pasar el audio grabado a MIDI.

Ahí el Logic sí podría mostrarlo como partitura. No sé si esto es viable, lo digo desde el más absoluto desconocimiento.

Buenas Jordi, justo estaba contestando el comentario de Mikolópez y no había visto que acababas de responder. Imagino que tu comentario va en línea con lo último que acabo de poner, ¿no? Gracias.

Mikolópez escribió:

Logic puede con algunas de sus funciones localizar algunas alturas, pero de pasajes sencillos, bien afinados, monódicos, o muy claros de ataque, percusión, etc

Jordi Torres escribió:

en Logic utilizarías Flex Pitch para pasar a MIDI. Independientemente de lo bien que funcione Flex Pitch, no será un proceso impecable y 100% automático:
https://support.apple.com/es-es/guide/logicpro/lgcpe2fd1b83/mac

Esa es la herramienta. Lee bien el enlace, y busca usos en internet, pero te anticipo que todo el tratamiento del audio para hacer algo aprovechable se consigue más fácilmente poniendo la oreja a funcionar y aprendiendo a escribir sin trabas en Sibelius o cualquier otro programa de edición. Todo depende también del tipo de arreglos que gastes. En general en pop/rock y afines, un cifrado bien puesto, unos kicks a la banda y la melodía basta para un papel decente. Mientras que el MIDI es un galimatías a la espera de traducción, más si no está a tempo o si su interpretación tiene todo tipo de gestos idiomáticos no traducibles más que con una buena notación. A mí el editor de Logic me gusta, es suficiente para ciertos trabajos y conozco bien otros editores profesionales: Sibelius, Musescore, Dorico...

Te diría que te informes bien sobre la herramienta. Busca vídeos que te muestren lo que estos programas hacen bien, sale más rentable que retorcer su uso para algo que no tienen todavía entre sus herramientas nativas.

Aquí un tipo que controla mucho de edición con Logic: https://ask.video/article/apple/logic-pro-x-score-editor-the-best-yet

Muchísimas gracias de verdad, me están resolviendo muchas dudas.Procuraré profundizar tanto en las herramientas que me han dado como con sacarle todo el partido posible a la edición de partituras.

Por otro lado, veo que el Pro Tools tiene sincronización preferente con Sibelius, al ser los dos de Avid. No sé si esto podría ser una ventaja, pero también tengo entendido que Pro Tools es demasiado profesional quizás para mis pretensiones, por eso había pensado que con Logic tenía suficiente ya.

Alberto Hernández Pérez escribió:

Por otro lado, veo que el Pro Tools tiene sincronización preferente con Sibelius, al ser los dos de Avid. No sé si esto podría ser una ventaja, pero también tengo entendido que Pro Tools es demasiado profesional quizás para mis pretensiones, por eso había pensado que con Logic tenía suficiente ya.

Esto de que los programas estén en la misma compañía lo venden como la gran alianza de cerebros en el desarrollo de programas y nada más lejos. Algo de los avances de Sibelius permean en Protools, cómo los de Dorico en Cubase. De entrada Logic tiene la posibilidad de usar la fuente creada para Dorico (que es de Steinberg). Así que en el fondo no parece que haya mucha diferencia. Reaper y Musescore, ambos gratuitos (o casi), son más que suficientes para muchas tareas de composición y arreglos. Más de uno se apaña sólo con Logic*, como el tipo de los cursos que enlazo arriba, así que todo es ver qué ofrecen los programas que puedan mejorar tu flujo de trabajo.

Lo de pasar de audio a midi y de ahí a notas no tiene atajos en ningún programa, y sí una constante revisión humana. Yo diría que empieces por Logic a considerarlo un espacio de trabajo con audio, midi y papeles provisionales. Y si se te queda corto, exporta lo escrito en Logic a musicXML y ábrelo en Sibelius (o Musescore, para no gastar más...).



_______
*Ahí te dejo una plantilla de big band para escribir en dicho formato. Vas a ver que el papel es más que decente