Yo mismo me contesto, por si la información le vale a otro, ya que lo he podido averiguar y finalmente comprobar por mí mismo, ya que soy reciente y feliz poseedor de una Mackie HUI comprada desde este mismo foro. Funciona perfectamente y prácticamente todas las funciones tienen la asignación que te esperas, sólo hay que seleccionar modo Mackie HUI, como es lógico, en el panel de dispositivos, Cubase incluye los drivers.
Saludos