Hola MrLand,
La monitorización por software casi siempre da dolores de cabeza, pq por mucho q reduzcas la latencia, hay algunos instrumentos en los q siempre notarás ese pequeño retraso, o como poco será incómodo. Con las voces tb sucede esto.
Sería interesante saber que hardware utilizas en la cadena de grabación, pq si tienes una mesa pues sería recomendable que monitorizases por ella solamente; o con una mezcla de mesa y software en caso de poderse. Tb es importante el consumo de recursos q realizas en la grabación, es decir, es importante la frecuencia de muestreo, si tienes activados efectos en el canal armado para grabar o un exceso de fx activos en otros canales...
En cuanto a la configuración para la monitorización software debes fijarte en el panel de control de la M-Audio, en la pestaña Hardware Settings, y modificar el DMA Buffer Size a una cantidad pequeña (puedes probar en 256, q te dará una latencia aprox. trabajando a 44,1 kHz de 5 milisegundos, aunque chequea que no se produzcan clicks ni pops en la grabaciónrproducción).
Asegúrate de modificar los settings de la M-Audio sin ningún programa de audio abierto, y listo para probar.
Un saludo!
