Si las notas estan todas ajustadas con la cuantiacion deberian salirte bien.
prueba exportando el midi grabado del finale hacia algun Editor especifico de partituras y listo. Aparte vas a tener mas opciones para hacer que las partituras de tus canciones queden mas lindas