Yo lo haría así: selecciona el pasaje en que quieras que aparezca una línea e inserta un instrumento oculto.
Después puedes editarlo para que tenga una línea siguiendo estos pasos:
Después tendrás que cambiar nombres de instrumentos al inicio y subsiguientes para que no aparezca el nombre de este mismo instrumento oculto en todos los pentagramas. Y tendrás que trabajar en las partes para que estas inserciones no aparezcan.
Selecciona un compás del nuevo instrumento, y ve a editarlo. Asegúrate de seleccionar estas propiedades (selecciona aquellas que se adapten a tu propósito):
Para editar el nombre del instrumento necesitas un plugin: Edit Instrument Names, que, si no está entre los plugins en "Texto" tendrás que descargarlo aquí: