Ahora lanza jack con qjackctl pero cambiando la frecuencia a 48000 y con 1024 cuadros por periodo, que son los valores por defecto del comando que te dí antes. También, si no te importa, inténtalo con este comando:
jackd -dalsa -dhw:VSL -p256 -r44100
Y pones los mensajes de terminal
Si el problema es con jackdbus, estoy verde en ese tema pero ya habrá algún workaround.
Y lo del pulseaudio habrá que mirar también. Vaya misterio. Con estas tarjetas nuevas Linux es todo una aventura, aunque cuando funciona da más alegría.