Ahí lo tenéis, es poco, pero mucho a la vez.
Archivos adjuntos (
loguéate para descargar)
=d> =d> =d> =d> =d> =d> =d> =d> =d> =d> =d> =d>
Cuando saldra el manual en español?
un saludin
Para cuando estará disponible esta versión?
a mi me parece mas una broma, como un montaje... se sabe algo ?
Hay más imágenes en el hilo de la quedada en Pontevedra... y no es broma!!!
Pues no es broma, creo que después de tantos años esperando y las anteriores decepciones, y tanto insistir, pues se ha conseguido.
En el tema de Sam en castellano se está trabajando en tres campos:
+ traducción de varios video tutoriales. Ya se hizo y se envió a magix.
+ Traducción del manual: Ya se hizo y se corrigió, y se envió.
+ Traducción del programa, menús y demás. Se está haciendo en este momento.
Datos:
+El sam 11 en inglés ya ha salido y estará listo en España y Portugal a finales de la semana que viene.
+El Sam 11 en Español estará listo en 6 semanas y se entregará en un DVD que se instalará encima del de inglés.
PD: Por supuesto sabéis que se puede usar indistintamente y con igual valor, al hablar del idioma, Español y Castellano. Lejos de connotaciones políticas, de las cuales pasamos del todo.
Archivos adjuntos (
loguéate para descargar)
es verdad que algunas veces uno se acostumbra a que la interface de los programas este en ingles, pero en este sentidio, en samplitude, para los que tenemos ingles basico, nada mejor que un manual en español [-o