Problema al preescuchar muestras / loops para importar

Hola,
tengo Cubase 5 y trabajo con mac. Cuando voy a importar un archivo de audio, se abre una ventana de carpetas para hacer una preescucha de los archivos que puedo importar, pero éstos no se escuchan a través de esa ventana. Una vez lo he importado a una pista se reproduce sin problemas, pero claro, ya he tenido que importarlo para poder saber qué tipo de loop contenía ese archivo.
Alguien sabe qué puede estar pasando? He intentado mirar en Preferencias, etc... pero no hay manera.
Gracias

Cuando tienes dicha ventana de carpetas, no te aparee como un botoncito para la preescucha abajo????????

Hola andros,
en efecto, aparece un botoncito e incluso se puede activar una casilla de auto-reproduccion para que cuando tú selecciones el archivo, se reproduzca solo.
Pero eso no es todo! Cuando entro en un evento de audio en cualquier pista de Cubase, y selecciono la opcion de escuchar con el monitor no hay manera de escuchar la muestra.
No sé si es algo que he de seleccionar de mi tarjeta de audio.

Eso es que no estas escuchando la salida de monitor, hay varios hilos sobre este problema.
repasa bien la ventana de conexiones F4.

Gracias a los dos. En efecto xaviandreu, en conexiones vst tenía mal configurada la pestaña Estudio.

oki doki! gracias!

Muchas gracias, por las respuestas. Soy nuevo con nuendo y a mí me pasaba lo mismo y lo he resulto como ha dicho xaviandreu. Configurado la pestaña de estudio.

Saludos!!

thanks xaviandreu aplausos jeje