El Roland sp-404 es un sampler muy discreto ... que si bien es simple, lo que hace, lo hace muy bien y muy rapidamente.
Tiene MIDI con lo que no tendras problema en sincronizarlo o secuenciarlo desde Logic.
Pero ... usando el sampler del Logic (EXS24), podrias obtener los mismos resultados. Incluso mas flexible porque a tus samples puedes manejarlos dentro de logic mismo en el secuenciador y aplicarles todos sus efectos (sin necesidad de cables externos, usar buses y estas movidas). Otra cosa es si quieres dispararlos a mano desde los pads, pero para eso tienes una buena rista de controladores que pueden aportarte perfectamente esos pads (aparte de otros controles muy utiles).
En mi opinion ... teniendo Logic, te estarias repitiendo al pillar un sp-404.
Y es tan solo una opinion, claro!