Depende del soft y hard que utilices, habitualmente es ctrl+d, en otros, botón derecho sobre la pista y "duplicar", en otros puede estar en el menú edición...
Otro modo de hacerlo, es en el modo de edición de la pista, donde ves las notas, seleccionas todo, edición copiar... Creas una nueva pista, te vas al editor, suele ser pulsando dos veces sobre la pista y le das a pegar, después cambias el canal midi y asignas al nuevo canal el sinte o sonido que necesites...
Todo eso depende de tu hard y software.
Dispones de 16 pistas de envío y 16 pistas de recepción por instrumento in/out, asignas al sinte un canal de recepción, por ejemplo canal 1, si tenemos otro, le asignaremos el 2...
ahora el sinte 1 quiere enviar por el canal 1 un piano, por el 2 un bajo, etc... lo puedes gestionar desde tus sinte o desde tu secuenciador, cuidado si conectas por in/thru 2 o mas sintes o módulos, solo dispones de 16 canales, si dispones de dos thru tendrás 32 canal midi, o 32 instrumentos sonando a la vez (dependiendo de la polifonía).
Igual me he enrollado un poco y te he liado...