Es como Modear un videojuego. Una empresa hace un juego, lo vende tal como ellos lo han concebido, pero llegan un grupo de modders y "modifican" ese juego para que sea algo diferente, o mejorarle texturas, o añadirle nueva jugabilidad... y sin embargo ni es ilegal ni es piratería. La piratería es no pagar por el juego tal y como viene de serie, a partir de ahí tu puedes mejorarlo o modificarlo.
Que a Native no le sentaría bien, de acuerdo, que no es recomendable hacerlo, también de acuerdo porque pierdes soporte oficial y estas usando el programa para algo para lo que no ha sido TESTADO y CONCEBIDO, por lo que lo mas probable es que no te funcione como debería y Native no tiene el porque ayudarte a que lo haga. Pero estoy haciendo algo ilegal si yo he COMPRADO ese software y ahora es de mi propiedad??? pues según la constitución española no, por mucho que diga el contrato de compra con native, ellos la única acción que pueden tomar contra ti es negarte el soporte, en ningún caso denunciarte por piratería.
Y vuelvo a reiterar que No defiendo que se haga, solo digo que cada cosa tiene un nombre y piratería no es correcto en este caso