No tengo el Autotune, pero me temo que estás confundiendo clave, escala y tonalidad.
Clave hace referencia a cómo nombramos los sonidos en función de su posición en el pentagrama. Si escribes en clave de fa en cuarta, significa que en la cuarta línea del pentagrama va el sonido fa. Sol, que el sol va en la segunda línea. Las claves de do, referidas al do.
Lo que con total seguridad te pide es la escala/tonalidad en la que estás para saber qué notas estás utilizando. Puede ser la de fa# menor (fa# sol# la si do# re mi), re frigio (re mib fa sol la sib do), etc.
Me he explicado mal. Olvidémonos del autotune también
Si empiezo tocando una canción con acorde de DoM y luego cambio a SolM. Con el primer acorde mi voz no debería usar fa# pero si Podría hacerlo con el segundo acorde, no? Es decir, la voz ha de ir adecuándose a los acordes, y por lo tanto ( he de ir cambiando el autotune para acomodarse a esos acordes)?
Ja! Es que canto como el culo!
Sigo sin enterarme.....
Resumiendo
La voz ha de ir con la tonalidad de la canción o con el acorde que suene en ese momento?