no sé si entiendo la pregunta. Si te refieres a como traspasar el patron creado al secuenciador, en el menu "edit", hay una opción que lo hace "Copy pattern to track"
Es tal y como te a dicho LANGAX , teniendo seleccionado el redrum, vas a edit y tienes una opción llamada "copy pattern to track". Y si no otra opcion es dar clic derecho en alguna parte del redrum vacía y también te saldrá la misma opción.
Con Thor no existe esa opción, aunque personalmente tampoco creo que la necesites. Busca al respecto porque hace poco hubo un hilo idéntico respecto al traspaso de los patrones de Thor al secuenciador.