Si Traktor te informa de un problema relacionado con los tracks es que efectivamente HAY un problema con los tracks, revisalos. Traktor nunca se confunde.
Un saludo.
usas mixer externo? revisa toda la config, podria ser el fallo, es raro que te grabe un archivo sin tener contenido (mira a ver el tamaño, si te da un tamaño de unos kb es que no te lo ha grabado, si no es que lo ha grabado en blanco)
Prueba a renombrar el archivo (porque puede contener algún símbolo que no reconozca traktor) o prueba a pasarlo a mop3 a ver si asi te funciona.