Pues depende. Seguramente sea una resistencia para la luz periscópica: en los MK2 (y no recuerdo si en los M3D) es una bombilla que va a 12V. Sin embargo, en los MK5, y en el kit que has comprado, es una luz LED, e irá, dependiendo del color, desde los 1.5V (LED rojo, verde, amarillo) hasta los 3.5-4.5V (LED azul, blanco, violeta). Esto se debe al "gap" para "encender la luz", pero no me voy a meter en rollo de semiconductores...
Así que para sustituir la bombilla a 12V por un LED que va a 4.5V, tienes que poner en serie con el LED una resistencia, para regular la intensidad que circula por ambos componentes, y no "fundir" el LED.
Así que si es para un MK2, tendrás que conectar el cable de una de las dos patillas del LED a la resistencia. Eso sí, mucho cuidado, porque mientras que la bombilla no lleva polaridad, el LED sí, y si lo conectas al revés, no te va a funcionar. Seguro que te viene en las instrucciones cómo conectarlo, pero en un LED la patilla larga es la positiva, y la corta la negativa. A la bombilla original llegan dos cables negros, pero verás que uno está soldado a uno naranja, y otro a una patilla de un conmutador:
Stylus illuminator Technics SL-1200 MK2 by
Zitro_ZTR, on Flickr
Lo que yo haría sería intercalar la resistencia entre el cable naranja y el cable que llegue a la patilla larga del LED, para ponerlos en serie. La pata corta, o el cable que llega a ella, al conmutador.
Espero no haberle dado la vuelta, pero no he tenido tiempo de mirar muy a fondo los manuales de servicio, sorry...
Añado: sí, parece que es así.