Mejor no te vuelvas loco. Diría que no puedes hacerlo.
No se exactamente la razón de lo que estás haciendo. Si explicas el motivo, igual te podemos dar alguna alternativa.
si no he entendido mal... quieres grabar lo procesado y lo no procesado a la vez verdad???
una manera seria abriendo la ventana de conexioines (donde configuras las entradas y salidas) pues te creas dos entradas que tengan asignadas la misma entrada fisica de la tarjeta de sonido. Una lo nombras como etrada mas efecto, y la otra entrada a secas.
ahora abres el mixer, y en los canales de la parte izquierda (las entradas) pues en la que ponga entrada mas efecto, le insertas el efecto.
ahora solo tienes que insertar dos pistas y asignar las entradas, y grabar.
en uno estaras grabando el canal en limpio y en el otro el canal con efecto.
Muchas gracias Turri. No se como no caí antes. Esa solución es perfecta para lo que yo quería hacer.