Creo que te entiendo Carmelo, pero tambien creo que es algo muy complicado. De hecho hace poco me lleve una "regañina" de un usuario mexicano por insinuar que criticaba a otro usuario de no recuerdo que pais hispanoamericano porque susodicho preguntaba "como remover o quitar" (sic)
Tambien me parece curioso como mucho personal escribe los verbos que deberian terminar en "d" en "r", no se, me incomoda bastante. (en vez de decir "mirad este video", dicen "mirar este video").
Lo mio son los numeros y no las letras pero creo, que obviando el tema de "comas y punto y coma" y las tildes que no las uso por comodidad, tengo muy pocas o casi ninguna falta ortografica.
En mi caso soy consciente de que si escribiera como hablo no me entenderia nadie, pero hay mucho personal, en internet en general, que usa terminos dando por hecho de que todos los entendemos porque para ellos es algo usual.
Recuerdo el caso de un madrileño (de origen chileno, pero llevaba aqui desde los 8 años) que estuvo varios años por esta zona, y aun asi cuando nos juntabamos (el era el unico que no era de aqui) y cuando llevabamos ya unas pocas de "servesitas" y conversabamos desahogadamente, llegaba un punto en el que decia: no me estoy enterando de nada de lo que hablais...
Imagina por ejemplo el decir:
-Donde esta el Rafa?, esta en casa de Juan.
Pues decimos:
-Andehtaeh rafa?, ancar guani.
Lo de las "h" es muy dificil de explicar sin escucharlo.
En fin, no se, quizas sea el "marismo", o el que aqui el invierno solo dura un par de semanas (tenemos seis meses de verano, tres de primavera y tres de otoño), es curioso ver como estando uno "tostandose" en la playa y dandose unos "lisos" (baños en el mar) se pueda ver desde la arena escuchando las olas la sierra con nieve en la cima. Vamos, que casi todos estamos ya con las chanclas y la manga corta a 30ºgrados...
Pues eso.
Saludos!