Hola, en primer lugar muchisimas gracias a los dos por vuestro interes.
La mesa que tengo es una Tascam tm-d8000 ( imagen de la parte trasera de la mesa)
http://www.recordingeq.com/images/8kpix/tmd8kbkl.gif
Mi idea era utiliar los 16 insertos como salidas independientes (sin retorno de nuevo a la mesa) para grabar en un par de adats Sony PCM-800 que acabo de adquirir de 2ª mano (vale se que soy masoca y eso ya no se utiliza, pero para 4 cosas que hago quiero probar, siempre me llamó la atención aprender como se grababa en los distintos formatos. jeje)
Este enlace es de la trasera del Sony
http://articulo.mercadolibre.com.ar/MLA-478576841-sony-pcm800-multipista-digital-8ch-_JM
es igual que un tascam DA88, pero sin conexiones tdif, y las entradas y salidas analogicas en canon en vez de rcas.
La mesa tiene 6 auxiliares que utilizo para efectos externos.
La tengo conectada con una motu 2408 mk2 a traves de 3 cables tdif se comunica con el daw (24 pistas)
Luego la tascam tambien tiene otros dos conectores d-sub25 con protocolo tdif para conectar precisamente grabadores externos, pero como mi Sony no tiene esas conexiones, lo primero que se me ocurrió al no utilizar los insertos de canal era utilizarlos como salidas independientes directamente a los adats.
Seguro que se me escapa algo, porque aunque algo viejuno que es uno siempre he hecho mis cositas practicamente con software, y desde hace poco me ha dado la vena experimental y quiero probar otras cosas, por lo tanto en este aspecto estoy bastante verde la verdad.
A ver si se os ocurre alguna configuración mas razonable que lo mismo la tengo delante y no me he dado cuenta.
Saludos!!!
Andrés.-