No esperes encontrar la canción desmenuzada en pistas y con las voces y todo pero lo que quieres hacer es muy sencillo, sólo debes busar la canción en MIDI o karaoke. Abre el buscador (Google o similares) y pon el nombre de la canción que buscas seguido de .mid, por ejemplo: Mysterious times.mid también puedes buscar cambiando .mid por .kar.
Lo que encontrarás serán canciones MIDI con todas las pistas por separado y sin voz que podrás abir en Cubase