Un plugin es digamos, un programa que se adosa a otro programa, no se si el cool edit los acepta pero te pondre otro ejemplo.
Trabajando con secuenciadores como logic o cubase, envias(por ejemplo) cada pista de audio a un canal
EJ..
bateria---canal 1
bajo------canal 2
voz-------canal 3
guitarra--canal 4
Los canales son los del mezclador virtual se entiende.
En estos canales puedes insertar efectos, por ejemplo una Reverb a la voz.
Este efecto puede venir (de serie) con tu secuenciador, o te lo puedes descargar de alguna web(
http://www.kvr-vst.com ) por ejemplo.
Este efecto que te descargas es un plugin, ya que necesita estar"enchufado" en tu secuenciador para funcionar.
Para instalarlo, (en el caso de los plugins vst) debes de copiar el archivo .dll de la aplicacion en la carpeta Vstplugins de tu secuenciador.
Una vez que hallas copiado este archivo en dicha carpeta abres el secuenciador y ya lo tendras junto a los efectos de tu programa.
No se si me he puesto demasiado simple pero yo tampoco llevo mucho en esto, seguro que gente como Texvo, Psgirl, BLS, Bryar y demas te lo diran mejor que yo.
A no ser claro esta que le den el visto bueno a mi explicacion..... un saludo.