Las instrucciones de la G1Xon creo que son estas:
https://www.zoom-na.com/sites/default/files/products/downloads/pdfs/E_G1on_G1Xon.pdf
Pone esto:
OUTPUT
Standard stereo phone jack. Maximum output level:
-Line+ 2dBm (with output load impedance of 10 kΩ or more)
-Headphones 17mW + 17mW (into 32 Ω load)
Como es la misma clavija, no sé exactamente cómo se hace para que la pedalera decida usar la señal de auricular o la "linea". Quizás es automático, en función de si detecta un jack TS o TRS.
En cualquier caso, lo que llama "linea" no tiene la impedancia de una señal de línea, ya que 10 kΩ es más bien una impedancia de señal de guitarra, lo cual es lógico si consideran (como se ve en el manual) que luego vas a llevar la señal a un amplificador de guitarra.
Por tanto, si la intención es llevar la señal de la pedalera directamente a una mesa de mezclas, entiendo que hay que usar una caja D.I. para que adapte la señal a la impedancia correcta, para que luego metas dicha señal en la mesa por una entrada de micro.
Dicho esto, no sé cómo te acabará sonando una guitarra eléctrica cuya señal acaba siendo amplificada por el previo de un micro en una mesa de mezclas, en lugar de un amplificador de guitarra. Quizás hay un aparato más adecuado para eso, en lugar de una caja D.I. Te recomiendo que preguntes en el foro de
https://www.guitarristas.info/foros