Para tareas así, un PC Asus con Atom es una buena herramienta. Suelen tener precios similares a los de cualquier "conversor" de esos. Puedes cargar algún programa para que rutee señales MIDI y te apañas con cables USB/MIDI baratos y un concentrador USB. Cuantizados no lo usas puedes cerrar la pantalla y dejarlo debajo de cualquier otro aparato.
1