"Sus" significa "suspendido". En la teoría clásica, una suspensión se refiere específicamente al cuarto, u ocasionalmente al segundo, que se retiene brevemente del acorde anterior. En la música clásica y en los estándares de jazz de Tin Pan Alley , sus acordes casi siempre se resuelven rápidamente.
Pero en el jazz moderno, las cuerdas suspendidas pueden durar indefinidamente sin resolución, como es el caso en " Maiden Voyage ". En tales casos, el acorde susodicho transmite una sensación más amplia de "suspensión" ... casi como una sensación de suspensión de la gravedad o suspensión de tiempo ... como si las fuerzas armónicas siguieran funcionando constantemente, pero no están dando lugar a ningún cambio. Una vez más, la metáfora náutica parece perfecta: cuando estás en el océano, puedes saber que estás avanzando, y aún así puedes no tener ningún sentido de avance, a juzgar por tu proximidad a los puntos de referencia que ves.
https://antonjazz.com/2013/03/sus-chords/
Estaba intentando entender mejor como sustituir los dominantes por los acordes sus pero esa definición me ha liado. Pensando un poco, por ejemplo si tocamos un acorde sus4 en el segundo grado ,estaríamos tocando la quinta nota y dominante de la tónica, lo que podría ser un buen sustituto del acorde dominante. Aunque también me suena que muchas veces en los acordes sus no se toca la quinta!