No lo he montado, pero no hay gran cosa que montar. Hay una placa con los conectores MIDI colgando y un cable plano que debes conectar al conector rojo del teclado que está detrás de la última tecla (la Do más alta). Además hay que conectar la fuente de alimentación como en cualquier otro aparato al conector que tiene detrás (no hay pérdida pues sólo hay ese además de los MIDI)
Pero ahí dice claramente que no lleva carcasa ni placa base, que no se a que se refiere pues entiendo que eso es suficiente para funcionar.
Yo preguntaría primero si lleva tanto el pedal como la placa y la fuente de alimentación, porque repito que dice en negrita "Sin placa base ni carcasa".
Además del pedal, la placa electrónica y la fuente de alimentación, venden una chapa con el panel frontal:
https://m.thomann.de/es/doepfer_mbp25_frontplatte.htm
pero parece que no lleva botonera, por lo que tendrás una chapa con unos agujeros donde meter los dedos y apretar los pulsadores desnudos.
La carcasa deberás fabricarla tú o buscarla por ahí si es que existe.
Le puedes poner también un potenciómetro para el volumen (enviará el MIDI CC 7 por el canal que tengas configurado). Sirve cualquier potenciómetro de entre 5k y 500k
lineal, pero deberás ajustar después una resistencia variable para que funcione correctamente. Si clicas sobre la imagen del anuncio en la que se ven el pedal y la placa, se abrirá la imagen en grande y aparecen unas cuantas más en miniatura, pues en la 7ª tienes un primer plano de la placa electrónica. Ahí ves que al lado izquierdo de la pantalla del aparato, hay un cuadrado azul con un círculo blanco con un agujero en cruz. Eso es la resistencia variable que se ajusta con un destornillador phillips (estrella) y a su lado izquierdo hay una cosa megra con un pin metálico (en realidad tendrá 3 pero los otros los tapa el separador metálico que hay justo delante) y ese es el conector para el potenciómetro de volumen que no va incluído. Si quieres ponerle uno, en el manual explican como conectarlo y como regular la resistencia variable y es fácil.
Viene con ese pedal de 13 teclas, pero en el manual dice que puedes conectarle 2 e incluso 3 y explica como hacerlo (hay que cortar la última tecla y la placa del teclado).
En realidad lo único que requerirá un esfuerzo es montarse una carcasa para eso, pero si eres un poco apañado lo puedes hacer con un poco de madera y unos tornillos.