pues no. Acabo de leerlo y ya me contradigo. La gracia del EzDrummer es que reacciona muy bien a la dinámica: Lo de bajar el volumen de la pista de audio sería como si grabasemos una pista de voz de un tío cantando a gritos y luego, simplemente bajando el volumen de esa pista, pretendiesemos que sonase como si hubiese estado "susurrando".
De todos modos prueba a ver. Y si no te convence, pues creo que en ese caso solo te queda lo del midi. Y esto no es mucho más complicado, pero si bastante más engorroso. El dilema es este: Todas las notas que envíes desde el yamaha irán en un mismo canal midi. Si encuentras algun plugin vst que te permita amplificar/atenuar el velocity de solo esa nota concreta que te molesta habrás triunfado (no dudes que pueda existir).
Entre que lo encuentras (y siempre que en tu Daw tampoco encuentres las herramientas midi necesarias para conseguir lo que buscas) mIrate este Link:
http://www.niallmoody.com/ndcplugs/ndcmidi.htm , donde hay algunos plugins VST free para midi que pueden servir para hacer el siguiente "apaño":
Primero hay que separar cada nota a una pista midi distinta . Y para ello tienes que crear tantas pistas midi como notas distintas uses, encaminar la salida midi de la yamaha a cada una de las entradas de esas pistas y colocar en cada una el "midi note filter" (que es un efecto midi VST) para quedarte en cada pista con la nota que quieres.
Luego utilizas "MIDI Velocity Amp" para amplificar/atenuar el velocity (volumen) de esas notas ya separadas. Por cierto, dependiendo del daw quizás puedas automatizar los valores de este plugin desde un controlador externo, con lo que estaríamos en las mismas de antes. Sería como un mezclador midi.
Y por último, dirije (en tu daw) la salida midi de todos esas pistas a la entrada de la pista midi donde tengas el ezdrummer.No es complicado, solo engorroso.
Si los plugins son decentes no deberías tener problemas de estabilidad o latencia . Sino busca otros parecidos.
Como alternativa, podrías usar un gestor de instrumentos midi, con lo que incluso te liberarías del DAW. Pero la verdad que no sabría decirte uno que fuese facil de usar.
Bueno, espero que esto te sirva de algo más que de somnifero.
Un saludo