substance
O sea, con mucha ![:desdentado: :desdentado:](https://statics.soniccdn.com/images/smilies/28.gif)
![Subir](https://statics.soniccdn.com/images/icon_back_top.gif)
Un doctor en filología inglesa escribió:comprendo que "tune kick" es cuando tienes un kick muy equalizado en una frecuencia especifica para que corte el mix o me equivoco?.¿Qué es "tunear" los kicks ... Ok, entonces a lo que se refieren es a boostear un poco el kick para que pegue en esa frecuencia, no?.
undercore escribió:PD: por cierto poco se ha hablado del spanglish y demasiado sobre si hay que traducir tecnicismo, son cosas distintas.
avallesp escribió:A la mayoría que hablan de drums , kicks, snares, y toms les plantas delante de una batería de verdad y les pides que te señalen el bombo, la caja, los timbales o los platos y seguro que se quedan con cara de haba.
Alguien escribió:boostear un poco el kick
Alguien escribió:solear los tracks,
Alguien escribió:Interface con buenos preamps, con posibilidad de insert de mis equipos analógicos, un buen clock ...
Alguien escribió:Repito lo ya dicho en otro hilo: Propongo institucionalizar los premios KICK&CLAP (Kick en el Ass & Clap en el Neck) (Patadón y colleja en español cañí) para el plodustol hispasónico más barbarista.quería saber si alguien tuviese algún string o brass ... igual o parecido a el que sale en el drop del track que os dejaré en el link. ... pues lo que quiero decir es un brass, como un sonido de un instrumento de cuerda
Piano_Salsero escribió:Se podría traducir como "pliego de condiciones técnicas" o algo así, pero yo no veo ningún problema ni inconveniente en usar términos técnicos ingleses o de otro cualquier idioma para referirse en una jerga profesional a conceptos que no tienen un equivalente comúnmente aceptado. Otra cosa es usar sistemáticamente términos ingleses por esnobismo o por puro analfabetismo cateto, falta de registros y desconocimiento de la lengua materna. "Boostear un poco el kick", vamos, no me jodas...el rider tecnico
Regístrate o identifícate para poder postear en este hilo