Podías haber respondido en tu propio hilo, pero bueno.
Dejame decirte también que tu ingles es pésimo, pues no dice nada de conectar una gameboy a un sinte, sino que habla mas bien de las posibilidades de los secuenciadores de nanoloop y lsdj y de la posibilidad de sincronizar dos gameboys.
Es sencillo; el Microkorg dispone de una entrada de línea, así que puedes procesar cualquier señal entrante con algunos elementos internos del microkorg a través de ahí, no lo he probado nunca pero supongo que funcionara igualmente con los bancos del vocoder.
Por privado te he hablado largo y tendido de las diversas posibilidades que tienes para producir ese sonido, así que no responderé a eso.